Reisgenote:
PERPUGILLIAM (PERI) BROWN » Nicola Bryant
Cast:
MALIN TEKKER » Paul Darrow
MYKROS » Eric Deacon
VENA RENIS » Jeananne Crowley
THE BORAD (MEGELEN) » Robert Ashby
KENDRON » David Ashton
HERBERT GEORGE WELLS » David Chandler
COUNCILLOR BRUNNER » Peter Robert Scott
SEZOM » Dicken Ashworth
KATZ » Tracy Louise Ward
OLD MAN » Denis Carey
ANDROID » Dean Hollingsworth
VOICE OF BANDRIL AMNASSADOR » Martin Gower (uncredited for 1)
GUARDOLIER » James Richardson
MALIN RENIS » Neil Hallett (1)
TYHEER » Martin Gower (1)
ARAM » Christine Kavanagh (1)
GAZAK » Steven Mackintosh
Uncredited:
GUARDOLIERS » Richard Bonehill, Peter Gates Fleming, Kevin O'Brien, James Richardson
YOUNG KARFELON » Chris Bradshaw
REBELS » Brian Melloy, Mike Nagel
Werktitels:
Conquest of the Daleks (origineel als Dalek verhaal bedoelt)
N.B:
Het schilderij van de derde Doctor dat achter de kapotgeslagen panelen wordt gezien, is van de Amerikaanse fan en kunstenaar Gail Bennett
Novellisatie:
Timelash door Glen McCoy (1985-6/Number 105)
Met dank aan de episode guide door Matthew Newton
Samenvatting:
De Doctor keert terug naar de planeet Karfelon, vergezeld door de jonge H. G. Wells. Deze planeet wordt in het geheim
bestuurd door de Borad, een geleerde die gemuteerd is in een vreselijke combinatie tussen een mens en de reptielachtige Morlox.
De Borad wil een oorlog uitlokken met de buren van Karfelon, de Bandrils. In de kielzog van dit conflict wil hij een nieuw ras
beginnen op Karfelon -- een ras van mutanten zoals hijzelf, en Peri zal de eerste moeten zijn
Vertaald vanuit A Brief History of Time (Travel). Met dank aan Shannon Patrick Sullivan