Reisgenote(n):
ROMANADVORATRELUNDAR (ROMANA) II » Lalla Ward
K-9 MKII
ADRIC » Matthew Waterhouse
Cast:
AUKON (SCIENCE OFFICER ANTHONY O'CONNOR) » Emrys James
CAMILLA (NAVIGATION OFFICER LAUREN MACMILLAN) » Rachel Davies
ZARGO (CAPTAIN MILES SHARKEY) » William Lindsay
IVO » Clinton Greyn
TARAK » Thane Bettany
VEROS » Stacy Davies
HABRIS » Iain Rattray (1,2,4)
KALMAR » Arthur Hewlett (1,2,4)
MARTA » Rhoda Lewis (1-2)
KARL » Dean Allen (1)
ROGA » Stuart Fell (3)
ZOLDAZ » Stuart Blake (3)
Uncredited:
GUARD » Alan Chuntz
Werktitels:
The Wasting, The Witch Lords, The Vampire Mutations
N.B:
De stem van K-9 in episode twee wordt niet door John Leeson gedaan
Novellisatie:
Doctor Who and the State of Decay door Terrance Dicks (1981-2/Number 58)
Met dank aan de episode guide door Matthew Newton
Samenvatting:
Nog steeds gevangen in E-Space, materialiseert de TARDIS op een middeleeuwse
planeet die geregeerd word door de Three Who Rule. Deze houden het gepeupel
in een greep van angst. Als Romana en Adric gevangen worden genomen voegt
de Doctor zich bij een groep opstandige boeren. Hij ontdekt dat de Three Who Rule
eigenlijk vampiers zijn. Deze zijn zich aan het voorbereiden om de grootste
vijand die de mensen van de Doctor ooit hebben gezien op te wekken
Vertaald vanuit A Brief History of Time (Travel). Met dank aan Shannon Patrick Sullivan
